terça-feira, 18 de dezembro de 2012

Ho Ho Límpicos


      Ho Ho Límpicos (Laff-A-Lympics) foi um desenho que a Hanna Barbera produziu em 1977 e foi um dos desenhos de maior sucesso e de maior audiência do estúdio, talvez por ter sido o único que reuniu 44 personagens de diferentes desenhos da HB. Nos EUA, o desenho estreou dentro de um bloco de duas horas com o título "Scooby's All Star Laff-A-Lympics", que exibia primeiro um episódio da segunda temporada do desenho "The Scooby Doo Show" de 1976 (exibido originalmente no bloco "The New Scooby/Dynomutt Show"), seguido pela reprise de um episódio do desenho "Dinamite, o Bionicão", depois vinha um episódio dividido em duas histórias do desenho "As Panterinhas" (também conhecido como "Capitão Caverna e as Panterinhas") e por último vinha o episódio dos Ho Ho Límpicos, que era o ápice do show.


o Leão da Montanha é um dos repórteres que narra as competições esportivas

      No desenho, três equipes disputam as mais engraçadas competições esportivas ao redor do mundo, desde uma divertida gincana na Transilvânia ou uma corrida de cavalos-marinhos na cidade perdida de Atlântida até uma corrida de avestruzes na Nova Zelândia e até mesmo uma corrida de foguetes até a lua; os dois repórteres que narram as competições são ninguém menos que o Leão da Montanha e o Lobo Bobo do desenho "É o Lobo", segmento da "Turma da Gatolândia", que nesse desenho não é mais um persistente caçador de carneiros e sim um repórter um tanto quanto neurótico que, ao que parece, demonstra não gostar nem um pouco de seu emprego por repetir diversas vezes que os competidores são "todos uns selvagens".


o Lobo Bobo entrevista a caipira Daisy Mayhem, integrante dos Rabugentos

As três equipes são:

OS ABELHUDOS (equipe vermelha, formada por animais antropomórficos, a maioria deles vindos de desenhos da Hanna Barbera produzidos no final da década de 50 e começo da década de 60); a equipe é formada por Zé Colméia (capitão dos Abelhudos), seu inseparável amigo Catatau, a Ursa Cindy (única garota do time e namorada do Zé Colméia, que também aparece no longa "Zé Colméia, o Urso Amigo" de 1964 e em dois episódios do desenho "A Turma do Zé Colméia" de 1973), o Patinho Duque, Dom Pixote, os ratinhos Plic & Ploc com o gato Chuvisco, o Lobo Joca, Pepe Legal, Bibo Pai & Bóbi Filho, a dupla de detetives Olho Vivo & Faro Fino, Wally Gator e o gorila João Grandão, o único integrante da equipe que foi criado pela HB na década de 70; é a única equipe que conta com 16 integrantes, as outras duas contam com 13 cada uma.

OS ASSOMBRADOS (equipe azul, a maior parte formada por personagens de desenhos de mistérios da década de 70); a equipe é formada pela famosa dupla Scooby Doo (capitão dos Assombrados) & Salsicha, Scooby Dão (o primo do Scooby Doo que aparece em quatro episódios do desenho "The Scooby Doo Show" de 1976), a dupla de super heróis Falcão Azul & Bionicão, o  super herói mestre em artes marciais Hong Kong Fu, o mecânico e piloto Tinker com seu carrinho falante Speed Buggy (chamado nesse desenho de "Chispinha"), o "primeiro super herói do mundo" Capitão Caverna com suas jovens amigas Gilda, Néli e Sabina (mais conhecidas como "As Panterinhas") e o aprendiz de gênio Babu, discípulo da Jeannie, que teria sido a décima quarta integrante do time se a Columbia Pictures não tivesse reclamado os direitos autorais sobre a personagem, assim ela teve que ser excluída do desenho na última hora; contudo, são poucos os fãs do desenho que percebem a presença dela em "backgrounds" que aparecem em vários episódios.


os Abelhudos e os Assombrados, as duas equipes "do bem"


originalmente, a geniazinha Jeannie também faria parte da equipe dos Assombrados



OS RABUGENTOS (equipe verde, formada pelos vilões trapaceiros do desenho); a equipe é formada pelo cão detetive Rabugento (capitão dos Rabugentos e o único entre eles que possui seu próprio desenho; os demais personagens foram criados exclusivamente para os Ho Ho Límpicos; em seu próprio desenho, Rabugento é um tenente que passa o tempo prendendo bandidos, mas nos Ho Ho Límpicos ele revela seu lado vilanesco), Barão Negro (um vilão fardado e muito parecido com o famoso Dick Vigarista, tendo sido chamado erroneamente de "Dick Vigarista" tanto na dublagem original quanto na nova dublagem do desenho), o Grande Fondoo (um mágico cheio de truques sujos e muito parecido com o Mandrake, personagem clássico das histórias em quadrinho) e seu Coelho Mágico, os irmãos Dirty, Dastardly e Dinky Dalton (três bandidos do Velho Oeste), a Família Medonho (uma família de monstros muito parecida com a "Família Macabro" que aparecia em alguns episódios clássicos dos Flintstones, formada pelo Sr. Medonho, sua horrenda esposa Sra.Medonho e o pirralho Medonho Jr.) com seu polvo de estimação Octopus (que parece uma versão malvada da Lula Lelé), Daisy Mayhem (uma garota caipira e cheia de truques sujos) e seu porco Sooey, ambos inspirados em dois personagens que apareciam nas histórias em quadrinho do Ferdinando (Lil' Abner).


os Rabugentos, equipe formada pelos vilões do desenho

      Seguindo o exemplo da dupla "Dick Vigarista & Muttley" no desenho "A Corrida Maluca", os Rabugentos passavam a maior parte do tempo fazendo trapaças na tentativa de vencer de modo sujo, mas sempre... ou QUASE sempre levavam a pior, tendo conseguido vencer a competição em apenas dois episódios; em todos os outros a vitória era dos Abelhudos ou dos Assombrados (geralmente, as duas equipes se ajudavam) e apenas no último episódio houve um empate triplo entre as equipes.


os Ho Ho Límpicos também fizeram sucesso nas revistas em quadrinho

      Apesar do grande sucesso tanto nos EUA quanto no Brasil, o desenho só ficou no ar na TV brasileira entre 1978 e 1980, tendo sido exibido pela Rede Globo; na década de 90 voltou a ser exibido pelo canal a cabo Cartoon Network, primeiro com a dublagem original feita pela Herbert Richers e mais tarde com uma nova dublagem feita pela Dublavídeo/SP; também foram publicadas histórias em quadrinhos do desenho nos Estados Unidos e, no Brasil, as mesmas foram publicadas em vários gibis da Hanna Barbera que a editora RGE lançou no final da década de 70.

ELENCO DE DUBLADORES (na dublagem original, feita pela Herbert Richers):
- André Filho (Narrador)
- Antônio Patiño (Leão da Montanha)
- Waldyr Fiori (Lobo Bobo)
- Miguel Rosemberg (Zé Colméia)
- Luiz Manuel (Catatau, Bóbi Filho, Plic & Ploc, Faro Fino)
- Marlene Costa (Ursa Cindy)
- Cleonir dos Santos (Patinho Duque, Medonho Jr.)
- José Jorge Ramos (Dom Pixote, Olho Vivo)
- Carlos Marques (Chuvisco, Sr. Medonho)
- Maurício Barroso (Lobo Joca, o Grande Fondoo)
- Celso Vasconcelos (Pepe Legal, Wally Gator)
- Orlando Drummond (Bibo Pai, Scooby Doo, Bionicão, Hong Kong Fu)
- Pietro Mário (João Grandão, Speed Buggy, Capitão Caverna, Rabugento)
- Mário Monjardim (Salsicha, Babu)
- Sílvio Navas (Scooby Dão)
- Nílton Valério (Falcão Azul)
- Ionei Silva (Tinker)
- Maralise (Gilda)
- Mara Di Carlo (Néli)
- Sumara Louise (Sabina, Sra. Medonho)
- Arnaldo Cazela (Barão Negro, que só deixou de ser chamado de "Dick Vigarista" nos oito últimos episódios, da segunda temporada)
- João Jaci (Dinky Dalton)
- Edna Mayo (Daisy Mayhem)

GUIA DE EPISÓDIOS
Primeira Temporada (1977):
- Alpes Suíços & Tóquio
- Acapulco & Inglaterra
- Deserto de Saara & Escócia
- Flórida & China
- França & Austrália
- Atenas & Missouri
- Itália & Carolina do Norte
- Egito & Floresta de Sherwood
- Espanha & Himalaia
- Índia & Israel
- África & São Francisco
- Grand Canyon & Irlanda
- Havaí & Noruega
- Pólo Norte & Taiti
- Arizona & Holanda
- Quebec & Baghdad

Segunda Temporada (1978):
- Rússia & Caribe
- Nova Iorque & Turquia
- América do Sul & Transylvânia
- Riviera Francesa & Nova Zelândia
- Nova Orleans & Atlântida
- Marrocos & Washington
- Canadá & Varsóvia
- Sião & A Lua



0 comentários:

Postar um comentário

 
Copyright 2011 @ Blog do Ranger Sombra!
Design by Wordpress Manual | Bloggerized by Free Blogger Template and Blog Teacher | Powered by Blogger