Os Monstros

        Produzida em 1964 pelo estúdio "Kayro-Vue" (uma subdivisão do estúdio de cinema Universal Pictures, especializada em produções para a TV) para a rede de TV CBS, "Os Monstros" (The Munsters) estreou na TV estadunidense no mesmo dia e no mesmo horário em que a rede de TV ABC estreava a série de TV "A Família Addams", que tinha um estilo muito parecido; ao contrário dos Addams, que eram uma excêntrica família aristocrata, a família Monstro era igualmente excêntrica, porém vivia como uma típica família trabalhadora de classe média no subúrbio de uma grande cidade, apesar de que a casa onde moravam parecia uma mansão gótica no estilo vitoriano.

aqui vemos Herman Monstro, o patriarca da família, interpretado pelo ator Fred Gwynne...

...e aqui sua esposa Lilly

        Enquanto o multimilionário Gomez Addams não fazia absolutamente nada na vida a não ser torrar sua fortuna, o atrapalhado patriarca Herman Monstro (interpretado pelo ator Fred Gwynne, que ficou muito parecido com o famoso monstro Frankenstein) tinha um emprego noturno como funcionário em uma agência funerária, e ao contrário da Mortícia Addams, que era uma tremenda dondoca, a vampira Lilly Monstro (interpretada pela atriz Yvonne De Carlo, famosa pela sua atuação no clássico épico do cinema "Os Dez Mandamentos") era uma autêntica dona de casa, sempre atenta e muito dedicada à família e aos afazeres domésticos; os outros membros da família eram o Vovô (o pai de Mortícia, que parecia ser ninguém menos que o Conde Drácula em pessoa, embora isso não tivesse ficado 100% esclarecido no decorrer da série; vivia metido com uma porção de invenções malucas e não perdia a oportunidade de "alfinetar" seu genro), Eddie Monstro (o único filho de Herman e Lilly, um garoto de dez anos que estudava em uma escola normal e, embora fosse filho de um monstro feito em um laboratório com uma vampira, tinha as características de um pequeno lobisomem) e Marilyn, uma bela garota humana que era sobrinha de Lilly; órfã, Marilyn tinha uns dezoito anos e era filha de uma irmã humana de Lilly; embora fosse a única pessoa normal na família, era vista por seus parentes como "um patinho feio" e se achava horrorosa, embora fosse constantemente paquerada pelos rapazes da vizinhança, que depois fugiam apavorados quando viam como era a família da jovem; o Vovô Monstro foi interpretado pelo ator Al Lewis, Eddie Monstro pelo ator-mirim Butch Patrick (que mais tarde, já adolescente, protagonizou a série de TV "Lidsville", produzida pelos irmãos Sid e Marty Krofft) e Marilyn foi inicialmente interpretada pela atriz Beverley Owen, que participou apenas dos primeiros 13 episódios da série e depois desistiu do contrato, sendo substituída no mesmo papel pela atriz Pat Priest, que interpretou a personagem do episódio 14 até o final da série; a semelhança entre as duas atrizes era muito grande e até hoje, muitos fãs da série nunca perceberam a diferença entre uma e outra.

aqui vemos o Vovô Monstro, interpretado pelo ator Al Lewis...

...a imagem acima mostra o pequeno Eddie Monstro, o "menino-lobisomem" interpretado pelo ator Butch Patrick...

...a "primeira" Marilyn, interpretada pela atriz Beverley Owen...

...e aqui a versão mais conhecida da personagem, interpretada pela atriz Pat Priest

aqui vemos toda a família reunida...

...e nesse episódio eles recebem a visita do famoso "Monstro da Lagoa Negra", na pele do Tio Gilbert

        Herman era o chefe da família, mas apesar de seu tamanho e de sua imensa força, tinha a mentalidade de uma criança e quem tomava as decisões era sua esposa Lilly; a família se integrava normalmente na comunidade onde viviam, sendo "tolerados" pelos vizinhos em função de sua amabilidade para com eles, mas todos os que os viam pela primeira vez sempre ficavam assustados; a série foi produzida em preto e branco, o que foi apontada como a principal causa da queda de audiência da mesma principalmente quando a rede de TV ABC, principal concorrente da CBS, estreou no mesmo horário a série de TV "Batman", produzida em cores; mesmo assim, "Os Monstros" teve 70 episódios produzidos, divididos em duas temporadas, e deixou muita saudade entre os fãs.

com o fim da série em 1966, foi produzido um longa-metragem para o cinema intitulado "Monstros, Não Amolem!", em que os personagens apareceram em cores pela primeira vez

        No Brasil, a série estreou na segunda metade da década de 60 pela extinta TV Tupi, que exibiu a série até meados da década de 70, com a dublagem em português feita pelo estúdio carioca Dublasom Guanabara; do começo até meados dos anos 80, foi exibida também pelo SBT (então conhecido como "TVS") e a última exibição em TV aberta e com a dublagem clássica foi pela TV Record, que exibiu a série até por volta de 1991; há poucos anos, toda a série foi reexibida juntamente com "A Família Addams" pelo canal a cabo Nickelodeon, dentro do bloco noturno "Nick At Nite", porém ambas foram exibidas com uma nova dublagem.

ELENCO DE DUBLADORES (na dublagem original feita pelo estúdio Dublasom Guanabara):

- Herman: Mílton Rangel

- Lilly: Glória Landany (primeira voz), Neyda Rodrigues (segunda voz)

- Vovô: Magalhães Graça (primeira voz), Amaury Guttemberg (segunda voz)

- Eddie: Cleonir dos Santos

- Marilyn: Carmen Sheila

GUIA DE EPISÓDIOS:

1ª Temporada - 1964/65 - 32 (trinta e dois) episódios

• Monster Masquerade - O Monstro Mascarado
• My Fair Monster - Meu Monstro Bonzinho
• Walk On The Mild Side
• Rock-a-Bye Monster - Durma Bem Monstro
• Pike's Pique
• Low-Cal Monster - Chamada dos Monstros
• Tin Can Man
• Herman The Great - Herman, O Grande
• Knock Wood, Here Comes Charley
• Autumn Croakus
• The Midnight Ride Of Herman Munster
• The Sleeping Cutie
• Family Portrait - Retrato da Família
• Grandpa Leaves Home
• Herman's Rival - O Rival de Herman
• Grandpa's Call Of The Wild
• All-Star Munster
• If A Martian Answers, Hang Up
• Eddie's Nickname
• Bats Of A Father - Morcegos do Papai
• Don't Bank on Herman
• Dance With Me, Herman
• Follow That Munster
• Love Locked Out - Amor Bloqueado
• Come Back Little Googie
• Far Out Monsters - Monstros de Longe
• Monsters On The Movie - Monstros no Filme
• Movie Star Munster
• Herman The Rookie
• Country Club Munsters
• Love Comes To Mockingbird Heights
• Mummy Munster - A Múmia Monstro
• Lily Munster, Girl Model - A Modelo Lily Monstro
• Monster The Magnificent - Monstro, O Magnífico
• Herman's Happy Valley
• Hot Rod Herman
• Herman's Raise
• Yes, Galen, There Is A Herman - Herman, O Galã

2ª Temporada - 1965/66 - 38 (Trinta e oito) - episódios

• Herman's Child Psycology - A Psicologia Infantil de Herman
• Herman, The Master Spy - Herman, O Mestre dos Espiões
• Bronco Bustin' Munster
• Herman Munster, Shutterbug
• Herman, Coach Of The Year
• Happy 100th Anniversary - Feliz Aniversário de 100 Anos
• Operation Herman - Operação Herman
• Lily's Star Boarder
• John Doe Munster
• A Man For Marilyn - Um Homem Para Marilyn
• Herman's Driving Test
• Success Spoil Munster?
• Underground Munster - O Monstro Enterrado
• The Treasure Of Mockingbird Heights - As Aventuras do Alto Mockingbird
• Herman's Peace Offensive - Herman Agressivo
• Herman Picks A Winner
• Just Another Pretty Face
• Heap Big Herman
• The Most Beautiful Ghoul In The World
• Grandpa's Lost Wife
• The Fregosi Emerald
• Zombo - Zombo
• Cyrano De Munster
• The Musician - O Músico
• Prehistoric Munster - O Monstro Pré-Histórico
• A Visit From Johann - A Visita do Johann
• Eddie's Brother - O Irmão de Eddie
• Herman, The Tire Kicker
• A House Divided - A Casa Separada
• Herman's Sorority Caper
• Herman's Lawsuit
• A Visit From The Teacher - A Visita do Professor
•